Raghuvamsa sudhambudhi

From Sahityam

Jump to: navigation, search

[edit] Lyrics

[edit] Pallavi

raghuvaMza sudhAmbudhi candra
zrIrAma rAma rAjarAjEzwara
Show Details
O moon to the nectar-ocean of the Raghu lineage!
Sri Rama, lord of emperors!

[edit] Anupallavi

aghamEgha mAruta zrIkara
asurEza mRgEndra vara jagannAtha
Show Details
O wind (that drives away the) sin-cloud! Maker of prosperity!
O lion (terrifying the) king of asuras! Noble lord of the world!

[edit] Charanam

jamadagnija garva khaNDana
jayarudrAdi vismita bhaNDana
kamalAptAnvaya maNDana
agaNitAdbhuta zaurya zrI vEGkaTEza
Show Details
O Destroyer of Parasurama's conceit!
One praised by the amazed Rudra and others!
O Ornament to the solar dynasty!
O Doer of innumerable marvellous heroics! Lord of Venkata!

[edit] Commentary

  • All the nouns in this song are declined in the vocative case ("O <noun>!").

[edit] Renditions

Personal tools
choose a script

translipi (Beta)